Just as business and science reporters avoid economic and business jargon, sportswriters should avoid terms that only the most ardent fan or coach would know.

一如商务记者与科技记者避免使用经贸术语行话，体育作者也应该避免使用只有最热心的体育迷和教练才知道的术语。

youdao

In part because of piracy, in part because people have so many other entertainment choices, Hollywood is moving towards a business model based on must-see spectaculars—“event movies” in the jargon.

一定程度上是因为盗版与民众拥有其他的娱乐选择，所以好莱坞正向商业模式迈进，定位于拍摄那些必看无疑、场景宏大壮观的影片---影视业俗称为“大片”。

youdao

They believe the person is a great hire if he or she knows the technical jargon of the industry and has a deep network of business relationships.

他们相信如果一个人很了解本行业的技术行话，又有广泛的人脉网络，就是个绝佳的人选。

youdao

Flimsy feedback or direction sometimes comes in the form of mind-numbing business jargon.

FORBES: What David Petraeus Teaches All of Us About Trust

Regardless of how many times your managers ask you to "circle back, " or "move the needle forward, " take a stance against painful business jargon.

FORBES: Magazine Article

Avoid business jargon and acronyms whenever possible.

FORBES: 79 Ways You Can Transform Corporate America From The Inside Out