She had been a gay young girl, but by this time had lost her high spirits.

她曾是一个快乐的小姑娘，但此时却失去了往日的勃勃生机。

youdao

The learning curve for the tools had been nontrivial, but by this time we were quite comfortable with them.

对于这些工具的学习曲线是不寻常的，但是通过这段时间我们已经能够很舒服的使用他们了。

youdao

But by this time next year there may be an alternative - one that offers accurate results as early as nine weeks into the pregnancy.

但是到明年这个时候，可能会好的办法-一种可以最早在孕周9周时就可以提供精确的检查结果的检查。

youdao

They now face perennial power Brazil, a four-time champion at this level, but Tetteh says he is not concerned by the formidable opponent.

VOA: standard.2009.10.15

We also saw in that numbers game last time that in some games, but by no means all games, in some games this process actually converges to a single choice.

我们同样可以发现,在某些博弈中,不是所有的博弈,迭代剔除劣势策略,最终会导致唯一的选择

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

We forget about the enormous trading vitality of Asia, even sea vitality and land vitality at the same time, but they are without any question by this point-- with the decline of the Spanish empire, which begins before this course-- the Dutch and the English.

我们先不考虑亚洲大量的贸易活动,包括同时的陆上和海上贸易,在十七世纪之前,随着西班牙帝国的衰退,欧洲最大的贸易实体,毫无疑问是荷兰和英国

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

But by this time, Det Insp Harris said, "the results came back negative".

BBC: Wales

She may not be a recognized name in middle America right now, but by this time next year, she will be.

FORBES: Names You Need to Know: Lori Goldstein

Then he and his wife decided to go to their next-door neighbor's, but by this time, the water outside had risen about seven feet.

NPR: Biloxi Police Struggle with Hurricane Aftermath