True, the robot De Ming (Alex Fong) featured in the movie isn`t a bird or a plane, but neither is he a character that will linger in your mind beyond 2009.

诚然，片中的机器人德明（方力申饰）既不是鸟也不是飞机，但他也不会是2009年度令你印象深刻的电影角色之一。

youdao

We see him when he comes to town, but that isn \ 't often.

他进城时我们能见到他，但这种情况不常有。

youdao

But he isn "t throttling back his ambitions: he announced an upgrade of the Bernabeu stadium and the construction of a Disney-style theme park at the club" s training grounds in Madrid.

但他并没有遏制他的勃勃雄心：他宣布将改造升级伯纳乌球场和该俱乐部在马德里训练场旁一处迪斯尼风格主题公园的建筑。

youdao

He came to warn us about James. This isn't my fight,and I've grown tired of his games, but he's got unparalleled senses,absolutely lethal.

VOA: standard.other

Indeed, in addition to finding him very difficult you've probably said, "Why does he have to write like that?" In other words, "Yeah, okay. He's difficult, but isn't he making it more difficult than it needs to be?"

事实上，除了发现他难懂以外，你可能会说，“为什么他要这样写？“，换句话说，“是的，他的思想很难懂，但是他这样写不是让他的思想更难懂了吗？“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Cervantes is preoccupied with a figure who is crazy we're pretty sure of that, but he certainly isn't.

塞万提斯专注于一个疯了的人物,这一点我们很确定，但是他并不这么认为。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Collins said he still hasn't made any decision on the makeup of his bullpen, but he isn't committed to having two or more lefties.

WSJ: Gee pitches 6 shutout innings, Mets beat Braves

Steve Jobs might have some billions to play with, but he isn't stupid.

ENGADGET: Apple's working on a high-definition video network?

At the news conference, Lansdorp said he'd like to go to Mars himself, but he isn't because his girlfriend won't come along.

CNN: A one-way ticket to Mars, apply now