Yes, but I'll be back again next month.

是的，可是我下个月还会返来。

youdao

I have to fly out for a few days, but I'll be back soon.

我得坐飞机往哪里几天，不过我很快就会回来了。

youdao

A: All right, but I'll be back again for the Autumn Fair.

行，我到秋季交易会再来谈。

youdao

I don't know when I'll be back. But I'm very excited.

我不知道我什么时候能回来，但是我很兴奋。

I'm about to 实战 - SpeakingMax英语口语达人

But eventually I'll be back.

WSJ: Derek Jeter Has No Doubt He Will Return

I'm not where I want to be obviously on the pitch, but in a couple of weeks I'll be back on the pitch playing again.

BBC: Ferdinand targets early comeback

It's frustrating that I can't magically make it heal sooner than it's taking, but I have no doubt I'll be back.

WSJ: Derek Jeter Has No Doubt He Will Return