Far be it from me to interfere in your affairs but I would like to give you just one piece of advice.

我绝不想干涉你的事，我只不过想给你一个忠告。

《牛津词典》

Both days are fine, but I would like to go in the morning.

两天都可以，但我想上午去。

youdao

But I would like to focus on the digital document.

但我想重点谈数字文件。

youdao

But I was born in Haiti. In the summer of 2009 I would like to lead a humanitarian trip to Haiti.

VOA: special.2009.01.01

But I would like to give you some of the rudiments about nutrition, especially about how we measure nutrition and then what it means for health, and we'll talk more about that in the next class.

但我很乐意教给你们一些营养学基础知识,尤其是如何评估营养,及其对健康的意义之所在,下一堂课我们会更加深入地探讨

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

I really care about... it sounds really cheesy, but I would like to live in a better world,

我关注的是……这也许听起来挺华而不实的，但我希望我们的世界更加美好，

为了更美好的世界 - SpeakingMax英语口语达人

But I would like to just answer the question that was posed before the break.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Gaffney debates on Hugh Hewitt show

But I would like to make the policy in the near future -- not so late in the near future.

WHITEHOUSE: President Obama Meets with Prime Minister Kan at G8 Summit

But I would like to advise you to do enough research before you complete and post anything in the social network.

FORBES: Curious About Bhutan's Gross National Happiness? Watch This Film