But in the near future, the tests will become history.

但在不久的将来，这些考试将成为历史。

youdao

But in the near future, at home on a series of unfortunate events.

但是不久，家里就发生了一连串不幸事件。

youdao

Sasaki: We can't talk about the DLC we are preparing for the game, but in the near future we will be making an announcement about additional content for Resident Evil 6.

佐佐木：现在我们无法告诉你我们正在准备DLC，但是在不久的将来会宣布一个附加的游戏内容（DLC确定？）

youdao

The iPad has not received the appropriate certification of EFB to be used during take off and landing, but it will in the near future.

FORBES: Connecting marketers to the Forbes audience. What is this?

But Gayle later moved to clarify his comments, admitting he does intend to give up the captaincy but at no stage in the near future.

BBC: Strauss hits back over Gayle row

The NRC agreed to implement some of the proposals in the near future, but relegated the task force's top recommendation to the back burner.

CNN: Our reactors still vulnerable, a year after Fukushima