But long story short, if I want to use a function called sleep, — the reason I, the programmer, knew to use that library — — that header at the top — because it told me to in this little synopsis.

但长话短说，如果我想要用一个叫做sleep的功能，我作为程序员知道使用那个函数库-，上面的标题-，因为在这个小的大纲中它告诉我。

youdao

Mr. White: Well, to make a long story short, my partner wants to keep the company small, but I'd like to expand it.

怀特：长话短说，我的合作伙伴想维持公司的小规模，但是我想扩展。

youdao

Long story short, I ended up with some data in the parent table, and this should've never happened but now I have to clean up the mess.

长话短说，我结束了父表中的某些数据，这应该不会发生的但现在我要收拾残局。

youdao

But long story short, if I want to use a function called sleep, -- the reason I, the programmer, knew to use that library -- -- that header at the top -- because it told me to in this little synopsis.

但长话短说，如果我想要用一个叫做sleep的功能，我作为程序员知道使用那个函数库-,上面的标题-,因为在这个小的大纲中它告诉我。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

For those concerned about carbon emissions, that's half way to a good news story, as gas-burning is less dirty than coal, but it's still a long way short of good for the environment.

BBC: Energy bills, and loose change