I reckon you are mistaken about the date of our mid-term exam, which is not next Friday but next Wednesday.

想必你弄错了，期中考试的日期不是下周五，而是下周三。

youdao

You don't have to do this for Wednesday but let's say for next Monday, and that is: I'd like you to memorize a short poem by Yeats or by Frost, either one.

你们不用今天做,下星期一吧：,我想让你们背一首短诗,叶芝或者弗罗斯特的都行。

youdao

I'll be out of town next Wednesday, but anytime after that.

下星期三我会出城去，在这之后我任何时间都可以。

youdao

You don't have to do this for Wednesday but let's say for next Monday, and that is: I'd like you to memorize a short poem by Yeats or by Frost, either one.

你们不用今天做,下星期一吧：,我想让你们背一首短诗,叶芝或者弗罗斯特的都行。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

for exam 2, you still need to know and understand everything you learned in exam 1, but you can put off learning it completely until we get through, at least, next Wednesday before we start maybe spending time on these concepts outside of class.

为了掌握第二次考试的内容，你仍然需要知道和理解,在第一次考试前所学的全部知识，但是你可以先放一放，等到我们进行到，至少在下周三我们可能开始不在课堂上,讲这些内容之前。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The bill must now return to the House for a largely procedural vote, likely next week, but the celebration began Wednesday.

NPR: RI On Way To Be 10th State To Allow Gay Marriage

Madigan is weighing a Democratic primary challenge against Quinn in next year's gubernatorial election but said Wednesday that she had not yet decided whether to run.

NPR: Ill. Gov. Wants Appeal Of Concealed Carry Ruling

The presidential hopeful won't actually make an appearance until Wednesday night, but for the next couple of days, he'll be touring several battleground states expected to be crucial in the November election.

NPR: Obama Previews Convention Themes On The Road