It may not have been ladylike to depict a giant spider devouring a hummingbird, but when Merian did it at the turn of the 18th century, surprisingly, nobody objected.

描绘一只巨大蜘蛛吞食蜂鸟的画面，可能不太符合淑女形象，但令人惊讶的是，当梅里安在18世纪之交这样做的时候，没有人对此提出反对。

youdao

If you can make 100 tons of the drug, but it costs $100,000 a gram that might not be a useful drug because nobody could afford to use it.

如果你能制造一百吨这种药物，但每克的成本是十万美元，这药可能就没什么用，因为没人买得起它。

youdao

Nobody knows for sure whether the theory is true or not, but it's a fact that bees are disappearing in very large numbers.

没有人确切地知道这个理论是否正确，但事实是蜜蜂正在大量消失。

youdao

But through the course of human history, nobody has ever encountered another group of humans that did not have a language.

但在人类历史的进程中,还没有人曾经遇到过,没有语言的人类族群

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It's not like running a retailer not just Microsoft but nobody.

零售业和微软或者任何其他都不同。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

So if you can make 100 tons of the drug but it costs $100,000 a gram that might not be a useful drug because nobody could afford to use it.

虽然你能制造一百吨药,但每克药得十万美元,这药就没什么用,因为没人能用得起它

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

In the mean time, comparing PCs and the PS4 is an exercise in futility, not only because nobody owns a PS4 yet but because their architecture is not the same and the way developers will program for each will be different.

FORBES: PS4 Vs. PC: Where The Wild Things Are

In this case, the TOS make no sense, but since nobody reads them this has not been much of a problem!

FORBES: Google AdSense Bots Gone Wild: Author In Violation For Torrenting His Own Book!

Diana was not a virgin nobody was by our age but, as I was later to learn, neither did she have much experience, though that quality of sexy innocence I have mentioned could easily have passed for it.

NEWYORKER: Wakefield