But out here, it doesn’t take us long to get sick of their obessions.

没用多久，我们就开始对他们的执着感到了厌倦。

youdao

We've always gotten along fairly well, but I think you're out of line here.

我们一直相处得很好，但我觉得你现在过分了。

youdao

The furniture on display here is not for sale, but just out of curiosity, how much would you offer?

这里展出的家具并不出售，但只是出于好奇，你会出多少钱？

youdao

But if a road trip out into the country interests you, then here is an idea.

VOA: special.2009.09.21

We've used the fundamental equations that are hiding down here, out of sight but never out of mind.

我们利用了,写在这里的基本方程，虽然没有注意它但却时时刻刻记者它。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Up on the screen, I've got-- I commented it out, but I've got a piece of code that you've seen before, right up here. OK?

我现在在大屏幕上标出来的,是你们以前看过的一段代码,就在这儿？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But out here, and all across America, folks are worried about bigger things.

WHITEHOUSE: Fighting for Health Insurance Reform

But out here in my sessions I feel completely different.

BBC: European Athletics 2010: Ennis aims to lead GB charge

What had tried to kill him was not just in the pond but out here, too, in every natural thing, and there was no him, no Suzanne, no Mom, no nothing, just the sound of some kid crying like a terrified baby.

NEWYORKER: Tenth of December