In 1823 he left Italy for Greece, but the next year, worn out with the ardours of the campaign, he caught rheumatic fever and died at Missolonghi, mourned as a national hero by the Greeks.

1823年，他离开意大利前往希腊，但是第二年，他由于热心独立运动而劳累过度，染上了风湿病，终于在梅索朗·吉昂去世，成为希腊人所悼念的一位民族英雄。

youdao

I don't think we know exactly what's going to happen, but it's certainly possible that we could get very slow growth over the next year or two.

我不认为我们确切地知道将会发生什么，但我们未来一两年内进展非常缓慢是肯定有可能的。

youdao

The bill would have passed this time but for congressional maneuverings and is expected to be reintroduced and to pass next year.

这次要不是国会的周旋，该法案就会通过了。这一法案预计将于明年再次引入并获得通过。

youdao

But the next year, the Academy decided to keep the names of the winners a secret until the awards ceremony.

VOA: special.2009.02.20

But the next year, he took almost all of it for himself.

VOA: special.2009.12.12

But the next year he decided to return to science and five years later, left the priesthood.

VOA: standard.2010.04.05

But the next year they double the size of their cluster, or they start another cluster.

FORBES: Open-Source Solves Big-Data Problems: Talking to 'Mr. Hadoop,' Doug Cutting

Wallwork won a Premier League winners' medal in 2001, but the next year went to West Bromwich Albion on a free transfer Manchester United manager Sir Alex Ferguson called the "Bosman of the year".

BBC: Ronnie Wallwork

The shopping mall plan emerged in 2008 but foundered the next year, when the City Council voted it down amid concerns about how it would affect local businesses and how well its own workers would be paid.

WSJ: Celebs join project for giant NYC skating center