But this time I cut out the tags so he couldn't return it.

但是这次，我把吊牌给剪了，这样他就没法退货了。

youdao

They are coming to me, but this time I am not willing to talk.

他们走过来，但这次我不想搭理他们。

youdao

But this time I asked the (US) embassy for his exact address, so I'm sure he'll get it.

不过这次我向美国大使馆问了他的准确地址，所以我相信这次他一定能收到。

youdao

But before this time, G.I.was an unofficial military term for describing army supplies made out of galvanized iron.

VOA: special.2009.09.25

All right, so here once again is our same matrix with me and my pair, choosing actions Alpha and Beta, but this time I'm going to put numbers in here.

我们首先讨论我和我对手,选择α或β的矩阵,不过这次我们用数字来表述

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

I'm dividing it in half and half, and half and half, but each time I do that there's this merging process.

我将其划分为一半又一半，每次我还要做的就是合并的过程。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But this time I am suffering with arthritis and it is difficult for me to walk without a stick.

BBC: Aung San Suu Kyi was 'a quiet and inquisitive student'

But this time I've been talked about positively by so many people.

NPR: 'Nice' Reward: Five Grammies for Dixie Chicks

But this time I just don't see how the government could.

BBC: Greeks respond to tough austerity measures