There are a few times in your career when you come across an actor who you know was born to play a role, but that was the case as soon as I met Martin.

在你的整个职业生涯中，能遇见一个为你的角色量身定制的演员，这样的机会少之又少，但是在我遇到马丁的时候这种情况发生了。

youdao

But I say to you that when you work you fulfil a part of earth's furthest dream, assigned to you when that dream was born.

但我要对你们说：当你们工作时，你们便实现了大地一部分最悠远的梦想，在梦想成形之初，这部分便已分派给你。

youdao

Clip of Rodney Dangerfield saying "It's not easy being me; when I was born the doctor told my mother, 'I did all I could, but he pulled through anyway.'"

[罗德尼·丹泽菲尔德有一段笑话是这样说的：“我能来到这世上可不容易啊，我一出生，医生就告诉我妈，‘我已经尽力了，可他还是出来了’”]罗德尼那时的心情可是糟透了…但他却让我们心情愉快。因为一项最新的研究指. .。

youdao

Now, I have been fortunate enough to have some terrific doctors, and I am grateful for every last one of them, but when my daughters were born, it was the nurses who spent the most time with me and my husband.

WHITEHOUSE: The White House