Why does Bright Food want to buy a debt-laden business that has been on the block for a while without attracting a serious bid for the whole business?

联合饼干公司负债累累，被挂牌出售了一段时间之后也没一家企业正式表示要收购整个企业。光明食品为什么要买这么一家公司呢？

youdao

Perhaps a private-equity bid will be tabled, possibly even a hostile one-the first on such a scale in the present buy-out boom.

或许一项私人股本竞购计划(甚至可能是一项恶性计划)会付诸商议，这可能是目前的并购风潮中首个这等规模的计划。

youdao

A reminder of just how reckless some deals were was provided on November 26th by BCE, a Canadian telecoms firm and the target of the second-largest buy-out bid on record.

11月26日，加拿大电信公司BCE为了收购目标公司报出了第二大收购出价记录，这为提醒人们这些交易是多么的鲁莽提供了例证。

youdao

Richard Notebaert is pressing on in his bid to buy MCI (nasdaq: MCIP - news - people ), seemingly at any price.

FORBES: Notebaert: Qwest Looks To Raise More Cash For MCI Bid

That's why reports on Monday that Vodafone was exploring a bid to buy T-Mobile U.K. , the British mobile network unit belonging to Deutsche Telekom , came as little surprise.

FORBES: Magazine Article

Yet a near-dearth of buy recommendations on Netflix shares now reflects the skepticism that anyone is about to bid for this company.

FORBES: Connect