If you buy into the idea that that (look) is perfect then you'll never feel good about yourself because you'll never attain it.

如果你认为她的相貌是完美的，那么你永远都不会觉得自己美丽，因为你永远无法变成那样。

youdao

You buy yourself a 5 kayak and a long rake, and then you jump over a fence into your neighbor's yard and you get in their pool and, suddenly, you're on the canals of Venice.

给自己买条皮船，一根长桨，然后越过栅栏，跳进你邻居家后院的游泳池。突然间，你就在威尼斯的运河上了。

youdao

Buy the bigger package of snacks and repackage them into smaller bags yourself.

买大包装的零食，自己分装成小包装。

youdao

Once you buy into static scoring, you find yourself being forced to offer tax reform proposals that make significant numbers of people worse off than they are now.

FORBES: Why Do The Economic Proposals Of Perry, Romney And Cain Terrify Liberals?

So before you pay a single bill or buy that next cup of coffee, do yourself a huge favor and put this rule into your playbook.

FORBES: The Most Important Rule for a Comfortable Retirement: Pay Yourself First

But don't expect the American people to buy into your faux anger when your opponent is questioning how you would have acted when you yourself have provided the words that lead to that legitimate doubt.

CNN: GOP's 'faux anger' is all the rage