What is interesting is how a computational demanding application, like Mathematica, can be scaled to run on hundreds or even thousands of nodes in the services cloud by simply clicking a few buttons.

一个需要计算能力的应用(比如Mathematica)只需简单地点击几个按钮，就能伸缩成服务云中运行的数百甚至数千个节点，这一点非常令人感兴趣。

youdao

As a result, hundreds of design elements need to be modified, language by language, whenever an application is changed or upgraded.

结果，每当应用程序被更改或升级时，需要逐一使用每种语言修改数百个设计元素。

youdao

For this application, we can use it to test the speeds of the databases by running hundreds of requests on their respective PHP scripts, and measuring how long it takes for the data to come back.

对于这个应用程序，可以使用它测试数据库的速度。在这两种数据库的php脚本上运行数百个请求，然后使用JMeter度量返回数据所用的时间。

youdao

For anything that involves electronic parts, manufacturers need a "Made for iPhone" or "Made for iPod" certification in order to be featured by Apple, the application for which costs just several hundreds of dollars each time.

ENGADGET: Just Mobile talks about working with Apple and why it manufactures in Taiwan exclusively

To keep the momentum going, the Energy Department is announcing the release of 20 new datasets, three new application programing interfaces to make data easily accessible by software developers, and hundreds of qualified data links in the Energy.

WHITEHOUSE: Energy Datapalooza: Unleashing the Power of Open Data to Advance our Energy Future | The White House