The prisoner is removed by order of the court.

按法院命令转移囚犯。

youdao

The abrupt departure was apparently precipitated by a Securities and Exchange Commission court order freezing the firm's assets because of allegations of fraud.

他们的匆忙离去显然是因为一份与证券交易委员会有关的法庭指令，声称公司涉嫌诈骗而要被冻结资产。

youdao

The city served, as one later historian describes it, as “both court and emporium”, ringed by a double curtain of defensive walls, “square for cosmic order”.

正如后世一位历史学家所述，开封城为双重防御幕墙环绕，统御宇宙；即是帝都，又是商业中心。

youdao

That was unlawful, and he was arrested by order of the Supreme Court and later removed from power by Congress for violating the constitution.

WSJ: Mary O'Grady: In Elections, Honduras Defeats Ch��vez

Another of Mr Jarquin's probes, into last year's sale of the biggest state bank, was recently ruled out of order by the Supreme Court because he did not present his report within 15 days of the deal, as the law supposedly requires.

ECONOMIST: Nicaragua

In an act of stunning disobedience of a court order, Governor Scott Walker of Wisconsin has decided to ignore the temporary restraining order issued by a Wisconsin court and begin enforcement of the controversial Wisconsin union busting law.

FORBES: Walker Ignores Court Order! Begins Enforcement Of Anti-Collective Bargaining Law