You will never recommend yourself to his friend by so doing.

你这样做，他的朋友也不会看得起你的。

youdao

Only by so doing will various civilizations in the world blossom with radiant splendor.

这样，世界文明的百花园才能异彩纷呈。

youdao

By so doing they are misdiagnosing Japan's woes and misperceiving the true threat to their own economy. The threat to China does not lie in an appreciating currency but elsewhere.

他们这么做是对日本问题的误判，也没有认清中国经济面临的真正威胁——威胁并不在人民币升值上，而在其它方面。

youdao

"If we are to defeat this vicious insurgency and by doing so make Britain and the world a safer place, then we must persist with our operations in Afghanistan.

VOA: standard.2009.07.13

And so you'll learn over time both by seeing and by doing that there are generally some good ways, some okay ways, and some bad ways of actually writing code.

久而久之，你们将通过看和实践来学习到,这里通常有很好的方法，还行的方法，很烂的方法来编写代码。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So, let me begin by doing a little bit of background so you know what's going on here.

首先，我要做一下背景介绍,你们就能了解情况了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

At the very least, he believes he will, by so doing, deny them recruiting tools.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Here's hoping

By so doing, the Israeli prime minister evidently hopes to stave off accountability for these past mistakes.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Israel��s Staticide?

By so doing, it is offloading the financing of what are otherwise unsustainable entities onto American investors.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Get real about China