That seems at the outer edge of restrictive, even by the standards of overcontrolling parents.

即使以控制欲过强的父母的标准来衡量，这似乎也有点过分。

youdao

That said, even by the standards of the 20s and 30s, Painlevé's films were a unique hybrid of styles.

就是说，即便以20年代和30年代的标准来衡量，班勒威的电影也是独特的混合风格。

youdao

Julia Gillard pronounced Australia and America great mates, but by the standards of a world-transforming president with a Nobel prize, the trip was a flop.

朱莉娅·吉拉德称澳大利亚和美国是挚友，但是作为诺贝尔和平奖得奖者，以有改变世界的能力这一标准来衡量，这次出国访问完全失败了。

youdao

But even by the standards of this group, the creature's size has astonished scientists.

BBC: Arctic sea monster's giant bite

Yet by the standards of the region, both Poland's politics and its economy look pretty good.

ECONOMIST: Poland's economy

By the standards of some of the other people involved, that looks pretty good.

ECONOMIST: Wembley Stadium