【call_a_spade_a_spade】什么意思_英语call_a_spade_a_spade的翻译_音标_读音_用法_例句_在线翻译

call a spade a spade
美 [kɔːl ə speɪd ə speɪd]

有话直说

... the tip fo the iceberg 冰山一角；危险的轻微的征象 call a spade a spade 有话直说 water under the bridge 过去式；无法挽回的从前；过去的事了 ...

基于1695个网页-相关网页

直言不讳

如:step by step(逐步前进)call a spade a spade(直言不讳)measure for measure(针锋相对) 2、同义重复(Tautology):用and连接两个同义词,加以强调。

基于726个网页-相关网页

称黑桃为黑桃

... Call a spade a spade. 称黑桃为黑桃；有话直说。 Care killed a cat. 烦恼能杀九命猫。 Cast never a clout till May is out. 五月前莫收冬衣；勿操之过急。 ...

基于270个网页-相关网页

实话实说

敢于道破真相，call a spade a spade（实话实说）的人，一向是国民公敌。”

基于148个网页-相关网页

Let's call a spade a spade.

让我们实话实说吧！

youdao
I think everyone should call a spade a spade.

我认为每个人都应该有话直说。

youdao
Let's call a spade a spade. This man is a swindler.

让我们直说吧，这个人是个骗子。

youdao

更多双语例句

"President Obama was the first one to call a spade a spade, basically to say it was an invasion.

VOA: standard.2010.07.05

It is time to call a spade a spade and demand compliance with this law.

CNN: Syria must be held to the law of war
But, it seems that, in fifty years, nobody has appeared to call a spade a spade.

FORBES: Mind-Bending Idiocy Is The Reason We Don't Have A Gold Standard Today
IR I agree that we should call a spade a spade and a phoney democracy a phoney democracy.

ECONOMIST: Letters

更多权威例句

应用推荐

$firstVoiceSent

- 来自原声例句