You can talk the talk but can you walk the walk?

你说得头头是道，可是你做得到吗？

《牛津词典》

Who wants to walk through the woods when you can walk above the woods?

如果可以走在树林顶端，谁还愿意从树林里穿过呢？

youdao

Walk with Zach. Live in the southeast? You can walk with Zach on his route and show your support.

和扎克一起行走。住在东南部？你可以照着扎克的路线走，以表示你的支持。

youdao

You can walk among the large rocks known as Bear Rocks and pick blueberries and huckleberries from low-growing bushes.

VOA: special.2009.07.20

You can't just walk out on the results of your own hankerings.

你不能只想着你的渴望就能有结果。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I like the fact, you know, that you can walk around. You have restaurants and cool bars, and you know.

在这里你可以到处走走。到处都有餐厅和酒吧，这些我都很喜欢。

旧金山的夜生活 - SpeakingMax英语口语达人

The road terminates at a car park, from where you can either walk the remaining four kilometres or take a shuttle to Sossusvlei.

BBC: A do-it-yourself Namibian safari

You the customer can walk around as if you were in the town square, but the tenants (see billionaire web service companies above) are going to have to pay for the upkeep of the premises.

FORBES: No Winners in Net Neutrality Debate

If you run out of money, you can walk across the street to an ATM that offers Cockney rhyming slang as an alternative to English.

CNN: Why gritty East End is London's gold standard