Call option agreement. The founders agree to sell Dangdang Kewen to Dangdang Information at any time for the original capital contribution.

认购期权协议：当当的创始人们同意在任意时间以原始出资额向当当信息出售当当科文的股份。

youdao

Article 17 a partner shall fulfill the obligation of capital contributions in compliance with the form, amount and time limit for contribution, as are specified in the partnership agreement.

第十七条合伙人应当按照合伙协议约定的出资方式、数额和缴付期限，履行出资义务。

youdao

Article 12 partners shall perform their duties of capital contribution in terms of the form, amount and time limit of such contribution, as agreed upon among them in the partnership agreement.

第十二条合伙人应当按照合伙协议约定的出资方式、数额和缴付出资的期限，履行出资义务。

youdao