Petr Cech and Drogba are reported to be recovering from injury ahead of schedule, while Alex and jose Bosingwa will miss the opening skirmishes.

据称，门将切赫和德罗巴将提前从伤病中恢复，而阿莱士和博辛瓦将错过新赛季首战。

youdao

Chelsea goalkeeper Petr Cech admits the club's pre-season tour of Asia will be tough for the Blues but hopes the experience of having done it before will stand them in good stead.

切尔西门将切赫承认球队的亚洲行将会是艰苦的，他希望之前的成功经验可以帮助到他们。

youdao

'the full-backs didn't push on too much because Copenhagen are very dangerous on the counter-attack but we looked dangerous, and Petr [Cech] had a great performance as well to keep the clean sheet.'

我们的边后卫并没有过分前压，因为哥本哈根的反击相当犀利。我们有段时间很危险，彼得(切赫)以他完美的表现零封对手。

youdao

We could lose it, but Petr Cech saved a penalty with a fantastic save.

BBC: Penalty hero Petr Cech rues latest Chelsea slip-up

Chelsea flaunts 11 top foreigners, including Ivory Coast striker Didier Drogba and Czech goalkeeper Petr Cech.

WSJ: Real Madrid's Bid for World Domination

Hernandez struck first, looping a header over Petr Cech from Michael Carrick's floated pass.

CNN: March 10, 2013 -- Updated 1916 GMT (0316 HKT)