Panera Bread, an American fast-food chain known for its fresh ingredients, performed well, too, because it offers higher-quality food at lower prices than restaurants.

以新鲜食材而闻名的美国快餐连锁店“帕尼罗面包”也做得很好，因为它提供的食品比一般餐厅所提供的质量更好，价格也更低。

youdao

Indeed, with the deaths of so many other animals and with much dead plant material, the food chain based on detritus would have been well-supplied.

事实上，由于许多其他动物的死亡以及植物的大量枯萎，基于腐殖质的食物链本会得到很好的供应。

youdao

"It's the ultimate nightmare," a retail executive from a well-known chain admitted to TIME.

一家知名连锁店的零售主管向《时代周刊》坦言：“这是一场终极噩梦。”

youdao

I put it there because, well, I think the major chain bookstores fulfill an important function but I also like to support independent bookstores.

我推荐这个书店是因为,我认为,虽然主流的连锁书店,起到了很重要的作用,但是我仍然想支持一下独立书店

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

which is essentially a supply chain, as well sales.

主要是在供应链和销售领域。

事业和人生都重要 - SpeakingMax英语口语达人

The nucleotide has a directionality, there's an up and a down to it and it's going to turn out the chain that's formed by polymerizing these has a directionality as well and that's important in defining the structure.

核苷酸有方向性,有上端和下端,核苷酸长链,是由核苷酸沿一个特定方向聚合而成的,这在定义结构时很重要

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Mutlimillionaire Alain Afflelou, who runs a chain of well-known, well-heeled optical stores, also voiced opposition to the taxes.

FORBES: Ex-French Pres. Sarkozy May Flee Millionaire Tax And Do Prviate Equity Overseas

He said the price of milk was hurting every part of the supply chain as well as farmers themselves.

BBC: Cows at NEC show

The wider group is now Peru's second-biggest retailer and runs the country's largest chain of multiplex cinemas and a fast-growing hotel chain as well as some smaller businesses.

ECONOMIST: Efficiency drive