After a grand jury refused to indict Mr Kurtz, the bureau then pursued him with a mail-fraud charge carrying a sentence of up to 20 years, which a judge dismissed this year.

在大陪审团拒绝起诉库尔特先生之后，联邦调查局仍以邮件欺诈的罪名逮捕了库尔特先生，并判以20年监禁，在今年他才被一位法官释放。

youdao

She was acquitted on the obstruction of justice charge and, according to press reports, the jury deadlocked 7-5 for acquittal on the contempt charges.

妨碍司法罪被判不成立，而在判定蔑视法庭罪不成立时，据媒体报道，陪审团却以7票对5票陷入僵局。

youdao

Last November a jury failed to reach a verdict on the conspiracy charge but convicted ms Drew of three lesser charges of misuse of the terms of service to injure another.

去年11月，陪审团未能就预谋犯罪的指控做出裁定，但是对Drew女士另外三个较轻的指控成立了，她被判违反服务条款伤害他人。

youdao

Spector's lawyers, who touted his appearance in opening statements, still plan to call Lee as their star forensic witness, even though prosecutors will be able to present the same evidence that convinced Fidler of misconduct to the jury weighing the murder charge against Spector.

CNN: Spector murder trial: Misstep could haunt renowned scientist

Later the charge was dropped completely against Bano and the Crown asked the jury to find Younas guilty of a reduced charge.

BBC: SCCRC casts doubt on baby killer Faisal Younas' conviction

At a trial earlier this year, the Preddies were cleared of murder and assault with intent to rob, but the jury failed to reach a verdict on the manslaughter charge.

BBC: NEWS | UK | England | London | Youth 'stabbed Damilola in leg'