The state Office of Chief Disciplinary Counsel filed papers Monday to suspend John Michael Farren's license. It wants a trustee appointed to handle his clients' cases.

本周一，州最高法院已提出申请，要求吊销约翰·迈克尔·法瑞恩的律师执照，而他代理的所有客户的案件将由指定的受托人处理。

youdao

Villagers refused to have fresh elections because they still regarded Mr Qian as the legitimate chief (the term of office normally runs three years).

村民们拒绝重新进行选举，因为他们让然把钱认为是合法的村长(村长的职位通常是三年)。

youdao

Typically, the office of the Chief financial Officer (CFO) will be involved during the strategic definition and financial justification phases of a program.

通常，首席财务官(CFO)将在一个规划的战略定义和财务说明阶段会涉及到。

youdao

And,this week, President Obama nominated the police chief from Seattle as the new director for the Office of National Drug Control Policy.

VOA: special.2009.03.14

I was in my office along with my boss and Andrew Card, who was the president's first Chief of Staff.

我和总统在办公室里,还有安德鲁·卡尔德,他是布什的第一任办公室主任。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

The White House Chief of Staff is the highest ranking member of the executive office of the president of the United States.

白宫办公厅主任,是美国总统的,行政办公室当中,职位最高的人员。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

William Donovan, chief of the Office of Strategic Services, tapped him to recruit and oversee agents in a bid to penetrate Germany.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | CIA Director William Casey: His Analysis And Plain Speech Help Him Lead The Agency to the Top

William Alley served as Chief of the Office of Groundwater for the USGS for almost two decades and oversaw the USGS role in the Yucca Mountain project from 2002 to 2010.

FORBES: Former Yucca Mountain Chief Questions Nuclear Waste Effort

Ephraim Mirvis is to become the next chief rabbi of the UK and Commonwealth, the Office of the Chief Rabbi has said.

BBC: Rabbi Ephraim Mirvis announced as next UK chief rabbi