We all recognize that China is a rising power, and that it will have a great influence on the destiny of the world.

我们都意识中国是崛起的大国，对世界的命运将有着深远的影响。

youdao

As a vigorous rising power, China is predictably prickly about its sovereignty.

作为一个充满活力正在崛起的力量，中国预计将对主权问题非常敏感。

youdao

China is different from America: it is a rising economic power and a thrifty one.

中国和美国的不同之处在于：它是一股不断上升的经济力量，而且还很节俭。

youdao

There is at least one another respect in which China is not a typical rising power: it considers itself a returning power.

FORBES: China May Not Be A U.S. Ally, But It's Also Not An Adversary

Currently, the bloc is walking a tightrope between a rising China and an America that is reasserting its status as an Asia-Pacific power.

NPR: Sea Disputes, NKorea In Spotlight At ASEAN Summit

For some, China is today what America once was: a rising and vigorous power.

BBC: Made in nostalgic America