When is Chinese Valentine's Day?

中国情人节是什么时候？

youdao

I'm thinking of you this Chinese Valentine's Day.

在这个七夕节，我一直思念着你。

youdao

When we grow old, we'll still remember the Chinese Valentine's Day.

当我们老的时候，我们还会记得这个七夕节。

youdao

Valentine's Day is almost as dear to the Chinese as the Lunar New Year, but they view it primarily as an opportunity for men to demonstrate their worthiness and commitment.

WSJ: What Chinese Consumers Want

This version corresponds with an earlier newspaper report that the blast was the work of a farmer whose girlfriend had left him and who planned the attack for February 14th, Valentine's Day, or Lover's Day in Chinese.

BBC: Despatches