News Corp. chairman Rupert Murdoch, an Australian by birth, acquired U.S. citizenship to be eligible for media ownership in the United States.

出生于澳大利亚的新闻集团董事长鲁珀特·默多克获得了美国公民身份，从而有资格在美国拥有媒体的所有权。

youdao

Additionally, you may become a U.S. citizen after birth either through your parents, known as "derived" or "acquired" citizenship, or by applying for naturalization on your own.

此外，出生后你可以通过父母成为美国公民，这种方式称为“衍生”或“获得”国籍，或者自己申请加入美国国籍，从而成为美国公民。

youdao

By accident of birth (ie Because of where he happened to be born) he is entitled to British citizenship.

因出生的造化，他成为英国公民(因有缘生于该地)。

youdao

An engineer by training, American by citizenship, New Yorker by birth and attitude, he has lived much of his life in Asia and Europe.

FORBES: Understanding The Engine Of Innovation: 'The Idea Hunter'

The arrest on October 4th of Yang Bin, who is Chinese by birth but Dutch by citizenship and was recently nominated to run a fledgling enterprise zone in North Korea (see article), shows what can happen to those who lack official protection in China.

ECONOMIST: Holding back China's private firms holds back China too

Welsh by birth, American by citizenship, he took over Japan's most admired company in 2005, when it was in serious trouble, and turned it around in the face of immense cultural obstacles.

ECONOMIST: Where the influential people meet and talk