He has vehemently rejected claims that he is a government stooge.

他激烈地驳斥了称自己是政府的走狗的说法。

《柯林斯英汉双解大词典》

The final report flatly rejected claims by fathers’ rights groups that the current system is biased – despite figures showing that 93 per cent of custody battles are won by the mother.

英国的父亲权益团体大呼现有制度不公，但最终报告仍断然拒绝了他们的主张。 数据显示，93%的子女监护权都判给了母亲。

youdao

Trafigura said it "utterly rejected" claims of a cover-up. "Every statement that has been made … has been made in good faith".

托克表示，它“完全不接受”故意掩盖这场污染的说法，说“每一份声明的拟定……都本着诚心诚意的态度。”

youdao

President Taylor rejected Texas's claims.

VOA: special.2009.04.09

She said the positive test was caused by pregnancy but her claims were rejected.

WSJ: How to Build a Tennis Empire

Drogba struck a post and Patrice Evra cleared off the line from Frank Lampard in first-half injury time, while Chelsea and their supporters were infuriated when two penalty claims were rejected by Spanish referee Alberto Undiano Mallenco in the dying seconds.

BBC: Chelsea 0-1 Man Utd

Moscow rejected claims that workers building facilities for the Winter Olympics have been exploited by employers.

WSJ: What's News: World-Wide