Through a statement posted online, the group, which claims to have six members, said after 50 days its mission of cyber exposure and disruption was over.

这个声称拥有六位成员的组织在网上发表的声明称，经过50天之后，他们进行网络曝光和破坏的任务已经结束。

youdao

Trafigura said it "utterly rejected" claims of a cover-up. "Every statement that has been made … has been made in good faith".

托克表示，它“完全不接受”故意掩盖这场污染的说法，说“每一份声明的拟定……都本着诚心诚意的态度。”

youdao

Trafigura said it "utterly rejected" claims of a cover-up. "Every statement that has been made... has been made in good faith."

托克公司表示它“完全不接受”故意掩盖这场污染的说法，称“每一份声明的拟定都本着诚心诚意的态度。”

youdao

But in a statement responding to the lawsuit, Cabot said it saw no merit in the claims.

VOA: standard.2010.01.02

The statement claims that, since 2010, Tashkent has systematically blocked the transit of rail freight into Tajikistan - vital for bringing fuel and food into the landlocked country.

BBC: Tajikistan accuses Uzbekistan of economic blockade

Blue Toad has issued a statement and claims that the vulnerability used by AntiSec has been fixed and that the breach has been reported to the authorities.

FORBES: iPhone And iPad UDID Data Not Stolen From FBI

In late December Mr Yunus had to issue a statement denying claims by some in the Bangladeshi government that he had resigned from his post as the managing director of Grameen.

ECONOMIST: A microfinance pioneer is under attack in his homeland