The body is close coupled, with a level topline, wide front, deep brisket and well sprung ribs being rather light in the loins.

身躯结合紧密，背线水平，前部宽，胸深，肋骨支撑良好，腰部较轻。

youdao

In appearance, a typical northern dog of medium size and substance, square in profile, close coupled and balanced in proportions.

从外貌上看，是一种典型的北方狗，中等体型，呈正方型轮廓，坚固，接合紧凑，比例协调。

youdao

In this paper, the mechanical performance measurement methods and requirements of close coupled catalytic converter are presented, and are compared with the existing standard.

介绍了紧耦合催化转化器机械性能的试验方法及要求，并与现行标准进行比较。

youdao

It is this history of confrontation with America, coupled with a close association with both Cuba and the former Soviet Union, that has, in Washington, caused the prospect of an Ortega victory to ruffle so many feathers.

CNN: Ortega: Third time lucky?

The overall increase in financial scrutiny, coupled with this new, up-close and personal tie between executive and the corporate information being disseminated by corporations--and the costs associated with it--has sparked an ongoing debate in boardrooms across the country.

FORBES: Magazine Article

Some clients want to simply close their foreign account, but even that can involve significant risks if not coupled with disclosures.

FORBES: Still Have A Foreign Bank Account?