Meanwhile, the produced color yarn can be directly used in fabric, thus canceling dyeing and finishing processes, namely a factor of environmental pollution.

同时，生产出的彩色纱线能直接用于织物，减少染整工序，减少了一个污染环境的因素。

youdao

The combination of effects has been recognized as a major cause of fabric or yarn loss of strength or color retention.

联合作用，是织物和纱线强力下降以及色度损失的主要因素。

youdao

The paints that give color to yarn are called dyes.

VOA: special.2009.11.04

On a wall hangs her "work in progress board, " covered with yarn samples, color groupings, photos of needlework patterns and printouts diagramming where various yarn patterns should go.

WSJ: Magda Sayeg, Turning Knitting Into a Public Art | Creating

They seek to find the best balance of yarn weight, stitch patterns, nylon color and at least 10 other variables.

WSJ: It Ain't Rocket Science, but Sock-Making Comes Close

The slightly artificial quality that comes with this technology -- even wearing the spectacles puts a barrier between the movie and reality -- complements Pi's magical realist yarn, and Claudio Miranda's luminous, glossy, color-saturated cinematography gives the movie a picture book look.

CNN: Review: 'Life of Pi' is bold and wondrous