Please come this way.

请这边走。

youdao

'Would you like to come this way?' he said smoothly.

“你上这边来好吗？”他平静地说。

《牛津词典》

Come this way, please.

请这边走。

《新英汉大辞典》

The Washington Post newspaper described America's growing power this way: "A new understanding seems to have come upon us, an understanding of our strength.

VOA: special.2010.07.08

Come this way, a little closer to the aisle, there you go.

靠近过道那边,对了,就是他

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

H And, by the way, if you do this for the hydrogen, H it ought to come out the same.

顺便说一句，如果是，或者如果是。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Pause for unexpected beauty and banter in these souqs often, because what are the chances you will come this way again?

BBC: Get lost in a Moroccan souq

Ah, did the fatherly leader come all this way, to this deep mountain?

NPR: 'A Tale of Music': From 'Literature from the Axis of Evil'

Burfoot said he and his friend started to grouse that they'd come all this way 25.5 miles and weren't going to get that finish-line photo.

WSJ: Winning Boston Never Felt So Empty