But, though the Chinese onslaught looks fractious and pell-mell, conspiracy theorists smell a state-driven attack on the commanding heights of Australia's economy.

虽然中国人的攻击看起来有些暴躁和忙乱，但在这波旨在控制澳大利亚经济高度的攻击中，阴谋论者似乎嗅到了一丝国家主使的气息。

youdao

Correspondents say the appointment will be welcomed by markets and investors as a sign that one of the commanding heights of the economy will remain in the reformist camp.

BBC: Russia's top team gets down to work

Twenty years ago, as the state abandoned the commanding heights of the economy in the name of privatisation and deregulation, it looked as if these public-private hybrids were doomed.

ECONOMIST: The East India Company

He received the Pulitzer Prize for his book The Prize: the Epic Quest for Oil, Money, and Power and is also the author of Commanding Heights: the Battle for the World Economy.

FORBES: Magazine Article