Confiding a secret to an unworthy person is like carrying grain in a bag with a hole.

向小人诉说自己的秘密就像扛着有漏洞的袋子走路。

youdao

Arbatov feigned embarrassment beautifully, speaking as though he were confiding a great family secret.

阿尔巴·托夫显出一副尴尬相，装得很到家，像是在吐露家里的一桩大秘事。

youdao

I could throw a few words at you - supporting, sharing dreams and aspirations, confiding, loving, compromising - but these are just words unless you act upon them.

我能让你看一些词语：支持，分享梦想和抱负，自信，相爱和让步。但是，除非你按照这些行动了，不然他们仅是一些单词而已。

youdao

As far back as September, he was confiding to visitors that he was longing for a life of theological reflection and prayer nd weary of high ecclesiastical politics.

ECONOMIST: Benedict's departure

Her fans have shared their experiences with Ms Winfrey in part because she has shared her experiences with them, confiding to her audience that she was raped by a cousin at nine years of age, became pregnant as a teenager, and experimented with cocaine in her 20s.

ECONOMIST: Dumbing up

The demo was conducted by an assistant, who showed Milo exploring a garden, learning to skim stones and finally confiding in him after being told off by his parents.

BBC: 'Virtual human' Milo comes out to play at TED in Oxford