...and Payment Clause) (七)误期罚款(Liquidated Damage) (八)转包(Sub-letting) (九)工程变更条款(Contract Modification Clause) （十）违约惩罚与索赔条款 (十一)不可抗力条款(Force Majeure) (十二)仲裁条款(Arbitration Clause) (十三)验收条款(Acceptance...
基于20个网页-相关网页
Subject to Clause 17, no variation in or modification of the terms to the Contract shall be made except by written amendment signed by the parties.
根据第17条规定，合同的任何变更或修改，必须以双方签订的修改文本为准。
Policy is defined as written statement of the terms of a contract of insurance, and endorsement is the terms of modification clause.
受让方（受证人）将给甲方提供几份保险单或保险单上所加的变更保险范围的条款。
The validity of an arbitration clause or an arbitration agreement shall not be affected by the modification, rescission, termination, invalidity, revocation or non-existence of the contract.
合同的变更、解除、终止、失效或无效以及存在与否，均不影响仲裁条款或仲裁协议的效力。
应用推荐