Tiredness can easily creep up on you while you're driving.

开车时会很容易不知不觉地就累了。

《牛津词典》

Love seems to creep up on you.

爱情似乎是悄悄降临。

youdao

The trick is to let it creep up on you unawares.

获得快乐的窍门就是让它在你不经意间来到你身边。

youdao

"Hopefully, we see those recycling rates really creep up, and I hope that we are on the leading edge of that."

VOA: standard.2010.07.12

The idea is to creep up on a budget deal by a series of small steps.

ECONOMIST: Budgetary follies

So the Ethiopian changed his skin to a blackish brown, which allowed him to creep up on them.

NEWYORKER: It Ain��t Necessarily So

"When you start to see the age creep up on a show like that, you wonder whether the show is sustainable, " says Laura Caraccioli-Davis, head of entertainment at Starcom, a media planning agency.

FORBES: Magazine Article