At Space Camp, trainees can earn their Space Exploration badge as they try simulated flying to space with the crew from all over the world.

在太空营，学员可以尝试与来自世界各地的宇航员一起模拟飞往太空，以此获得“太空探索”徽章。

youdao

The mission for the crew of the space shuttle is essentially over.

航天飞机全体机务人员的使命基本完成。

《柯林斯英汉双解大词典》

One will carry the crew into space, while the other will lift their equipment and supplies to a rendezvous point in orbit.

其中一个搭载机组成员进入太空，另一个将携带他们的仪器和给养至轨道中的交汇点。

youdao

But an explosion in space cost him the chance to reach the moon -- and nearly cost the crew their lives.

VOA: special.2010.04.28

(OMITTED) Commander Alan Poindexter is leadingthe Discovery's crew on a 13-day mission that includes a stop at the space station.

VOA: standard.2010.04.05

The Discovery and its seven-person crew will deliver a final set of solar arrays and the last main truss for the space station.

VOA: standard.2009.03.15

And it's possible space officials might decide that the longer, old-fashioned way -- allowing the crew to get its space legs over two days, however cramped they might be -- is preferable, depending on how this mission goes, Humphries said.

CNN: SHARE THIS

After a two-day journey aboard the Soyuz capsule, the crew will dock with the space station, overlapping briefly with the current crew - station commander Mike Fossum of Nasa, Japan's Satoshi Furukawa and Russia's Sergei Volkov - who will then return to earth.

BBC: Russia resumes manned Soyuz flights after crash

And if the crew assigned to man the deep-space mission travels up separately to the station, it would also mean all the elements for their long-duration flight could be launched without the complications of ultra-safe abort systems that complicate manned rockets.

BBC: Manned flight around Moon considered