It encourages negotiators to enter talks the same way a detective enters a crime scene: by learning as much as possible about the situation and the people involved.

作者鼓励谈判者要像侦探进入作案现场一样进入谈话：尽可能全面了解整个处境及牵涉到的所有人物。

youdao

The detective investigating the murder case examined the body, inspected the scene of the crime, and scrutinized the weapon for clues.

正在调查这一谋杀案的侦探检查了尸体，察看了犯罪现场，并仔细检查了凶器以寻找线索。

youdao

Then, a detective drives them back to the parking lot to see if any evidence can be found at the scene of the crime.

然后，一位侦探开车带他们回到停车场，看看作案现场是否能找到什么线索。

youdao

He was asked about former Detective Mark Fuhrman's presence at the crime scene.

CNN: Simpson attorneys push contaminated evidence theory

Earlier, Simpson's attorneys kept chipping away at the actions of retired Los Angeles Police Detective Philip Vannatter during his investigation of the crime scene.

CNN: Unexpected video catches Simpson defense off guard