I don't ever want to forget that it was my two children who became my1 anchors in times of sadness, suicidal tendencies, rejection, and identity crisis.

我永远都不想忘记，当我陷入忧伤、有自杀倾向、自暴自弃和遭遇身份认同危机时，我的两个孩子成了我的精神支柱。

youdao

Some would contend the crisis reignited protectionist tendencies, especially in emerging markets.

CNN: WTO: Emerging markets get the nod

Bond markets, which have for 12 months tried to price the risk of a eurozone breakup, now have to calculate the possibility of the breakup of the Spanish state - for secession in Barcelona would surely prompt centrifugal tendencies in the Basque region, and exacerbate the fiscal crisis in the poorest regions.

BBC: Catalan leaders seek independence vote, legal or not