He went on deck and saw a crew member to the top crows nest along the Pa Qu.

他走到甲板上，看到一名船员正沿着往上面的乌鸦巢爬去。

youdao

Scholarship support from the Crows Nest club is an important means of helping children continue their education and build toward a future unshackled by poverty.

乌鸦巢扶轮社所提供的奖学金是帮助儿童继续接受教育，并为一个不受贫穷桎梏的未来做准备的主要工具。

youdao

This one looks more like a corvid nest. Could it belong to the House Crows?

这个巢较像是鸦科鸟类的，会不会是家鸦的家呢？

youdao

But Mr Fothergill joked he would take the nest down once the crows' young had fledged because he feared looking ridiculous out at sea with a real crow's nest on his mast.

BBC: Crow's nest built on yacht mast in Aberystwyth