cultural integration and synthesis 文化融合
improve cultural integration and globalization 促进了文化的融合和文化全球化 ; 促进了
promote cultural integration 促进文化的融合
Cross-cultural integration 跨文化整合
Cultural Integration model 文化整合模式
multi-cultural integration 多元一体文化
Cultural integration plays an important part in enterprise acquisition.
文化整合在企业并购中扮演着重要作用。
参考来源 - 企业并购中的文化整合研究In order to solve the problems which influenced the cultural integration in Yunnan, the author forwarded two models: multi-culture integration and ethnic cultural sustainable development, finally, some suggestion were given to improve cultural integration.
针对汉文化与云南沿边地区少数民族文化整合中存在的问题,提出了完善“多元一体”文化格局和实施文化可持续发展战略的模式和对策建议。
参考来源 - 多元文化空间冲突与融合的理论分析与区域实证研究From the view of history, cultural integration is an experienced fact.
历史地看,各民族之间的文化融合已是一个经验的事实。
参考来源 - 文化交往规律论In the contest between predominant cultural integration and non-predominant cultural diversification, the development trend of cultural globalization is to build a restricted balance of integration and diversification.
在霸权文化一体化与弱势文化多样化的博弈中,建立文化一体与多样的有限平衡是文化全球化的发展走向。
参考来源 - 文化全球化:一体与多样的博弈In the present age of economic globalization and cultural integration, Translation Studies has stood out as a central and focal discipline. It is generally acknowledged that translation has expedited and propelled the process of globalization.
在当今经济全球化和文化交融之际,翻译研究成为了一门焦点学科,众所周知,它在加速和推动全球化的进程中扮演了重要的角色。
参考来源 - 文学翻译中的操纵与规范·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
Cultural integration is crucial to the success of any annexed purchase.
文化的整合对于任何并购的成功都是关键。
This paper attempts to address some methodological concerns regarding translation in the context of cultural integration.
该论文旨在阐述文化融和语境下的翻译方法方面的有关问题。
Model of cultural integration that settles cultural clash and accelerates cultural harmony becomes an important issue in the cultural integration process.
应用何种文化整合模式解决文化冲突,促进文化融合成为文化整合过程中的难点。
应用推荐