【摘要】文化诗学(cultural poetics)作为一种诗学的解释学取向，它的创意在于：把文化与文学密切联系在一起，通过文学去观察一个时代的文化风貌与文化精神，同时又通...
基于70个网页-相关网页
Chapter Two mainly introduces three important concepts of Greenblatt’s New Historical and Cultural Poetics.
第二章主要分析介绍了格林布拉特新历史主义文化诗学的三个重要概念。
参考来源 - 格林布拉特新历史主义与文化诗学研究Cultural poetics of translation comes into being under the "cultural turn", and views translation as an interdisciplinary activity from the perspective of culture and provides a new angle for the study of translation theory.
翻译的文化诗学产生于翻译的文化转向中，它从文化的视野、多学科的空间研究文学翻译这一充满诗性品质的跨文化活动，为翻译理论研究和中西翻译理论的平等对话提供了一个新的视角。
参考来源 - 文化诗学视角下的林语堂翻译研究·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
The Poetics of Chinese modernity attempts to study the general questions of modern Chinese literature in the perspective of cultural modernity.
中国现代性诗学是从文化现代性视角对中国现代文学的普遍问题的研究。
The high sky, the thick earth and the flowing water — such Chinese poetic tradition forms the native resource and cultural standard in its dialogue with the western poetics as an equal partner.
高天厚土水长流，中国文论的诗性传统是全球化时代中西文论平等对话的本土性资源及文化本位。
This thesis, employing the cultural research point of view and the theory of comparative literature, tries to put in order and interpret how Woolf s poetics influence Chinese literature in four parts.
本文从文化研究的视角，运用比较文学的理论，分四个部分对伍尔夫的主要诗学思想及其对中国文学的影响做出梳理和阐释。
应用推荐