1980 年,许国璋在《现代外语》上发表了《词汇的文化内涵与英语教学》(Culturally–loaded Words and English Language Teaching),他在文中指出,在不同的语言中,表面上对等的词汇实际上文化内涵并不相等(许国...
基于1个网页-相关网页
culturally-loaded words 文化内涵词 ; 文化负载词 ; 文化词汇 ; 文化负载词汇
culturally deprived children 文化剥夺儿童
culturally disadvantaged children 文化处境不利儿童
culturally disadvantaged 文化不利 ; 文化不利
culturally responsive teaching 文化回应教学
culturally diverse 文化多元化的 ; 多元文化 ; 正在翻译
Being culturally sensitive is important. And it is not enough to just know, "People from that country are like this."
对文化敏感是很重要的。仅仅知道“那个国家的人是这样的”是不够的。
Sleep is something that has really been an unexplored topic cross-culturally.
在各种文化中,睡眠是一个未被探索的话题。
Thus, class may not be culturally and politically obvious, yet it remains an important part of British society.
因此,阶级在文化和政治上可能并不明显,但它仍然是英国社会的重要组成部分。
We ask the women how they want the loan program to work, and what's suitable, what is culturally appropriate for the area.
VOA: special.2010.06.16
There is something insidious and culturally malicious and powerful about the social conservatism of what is thought to be his voice.
人们认为弥尔顿宣扬的是社会保守主义,社会保守主义中有种隐藏的,文化上有害且强大的因素。
But... and then culturally, it's more conservative.
但是文化上,这里更保守一些。
应用推荐