Good afternoon. I have great pleasure in welcoming all of you to this prize presentation cum exhibition opening ceremony of the Bruce Lee's Residence Ideas Competition.

大家好！欢迎大家出席今天的“李小龙故居概念设计比赛”颁奖典礼暨展览开幕仪式。

youdao

For this stage, however, I was relieved when all the degree requirements were finally fulfilled and I received my Master degree title, "summa cum laude" from the head of the education program at UNC.

然而至此，我终于松了口气，我达成了所有的需要条件并且在北卡大学教育计划以“优等成绩总结性论文”拿到了我的硕士学位。

youdao

Leveraging wholesale datacenters, third-party CDNs and a raft of partnerships and alliances, Facebook may yet outgrow competitors with an all encompassing social media cum application platform.

FORBES: The Battle Of The Hyper Giants (Part I)

NATO, after all, has been assuring everyone that it is now a defence-cum-peacekeeping outfit that threatens absolutely nobody, least of all its old adversaries the Russians (among whose fellow-Slavs are the Serbs).

ECONOMIST: Intervene in Kosovo? | The

And while the broadcasters didn't get the structural commercial breaks of four quarters and repeated player substitutions, they did introduce one innovation that soon became commonplace across all televised sports--the sponsored scoreboard-cum-game clock.

FORBES: Magazine Article