Sincere friendship, will not diluted by cut off time. Past promises, also won't change for a long time.

真挚的友谊，不会因时间的阻隔而冲淡。昔日的承诺，也不会因漫长的岁月而改变。

youdao

Because of his long time connection with people in power, Marconi was unable to cut himself off from the fascist regime in Italy.

由于马可尼与当权者的长期联系，他无法与意大利的法西斯政权断绝关系。

youdao

The cut-off time for the withholding persons to release the tax shall be implemented in accordance with the above-mentioned two paragraphs.

扣缴义务人解缴税款的期限，依照前两款的规定执行。

youdao

Dominic Grieve said the panel's medical expert Dr Bill Kirkup had found that "58 either 'definitely' or 'probably' had the capacity to survive beyond the 3.15pm cut off time".

BBC: Government to pay Hillsborough families' inquests costs

He said these include clear evidence Kevin was alive 45 minutes after the disputed 15:15 cut-off time decided by the South Yorkshire coroner Dr Stefan Popper, who ruled no evidence was admissible after that time.

BBC: Hillsborough: Fresh call for Kevin Williams inquest

But the government's response came too late for some places, cut off by the time the scale of the disaster had become clear.

ECONOMIST: Mexico