...其中有两本最是精致突出:《达尔文的航程》(The Voyage of Charles Darwin)以及本书《达尔文与小猎犬号》(Darwin and the Beagle)。两者各有千秋,但是风格路线不大相同。
基于1个网页-相关网页
After the Beagle voyage, Darwin filled notebooks with his ideas, and in 1837 sketched a genealogical pedigree, his earliest thoughts on the origin of species.
在贝格尔号航行之后,达尔文用他的想法填补笔记簿里的空白,并在1837年绘制了系谱略图,那是他关于物种起源的最初思考。
By 3 December the weather held promise and Darwin started sleeping onboard the Beagle again.
到12月3日,天气好转,达尔文又开始在贝格尔号上睡觉。
FitzRoy was planning to make a voyage around the world on a ship called the Beagle. He wanted a naturalist to join the ship, and Darwin was recommended8.
菲茨洛伊计划驾驶“贝格尔号”海船做一次环球航行,他想要一位博物学家加盟,有人推荐了达尔文。
应用推荐