I'm dead broke.

我破产了。

youdao

He used to be a millionaire, but he is dead broke now.

以前他是百万富翁，但现在他是穷光蛋一名。

youdao

Almost every team chose to follow a gully that led to a dead end, and this is where most rovers either broke down or lost communications.

几乎每支队都选择沿着大裂缝搜寻，结果被带进了死胡同。大多数探测器要么摔残了，要么失去了联系。

youdao

Flood waters from the dam that broke early Friday morning near Jakarta have largely receded, but dozens of people are still missing and feared dead.

VOA: standard.2009.03.28

Looking at both sides of the balance sheet reveals the investor to be dead broke.

FORBES: Doubling Down on the Payroll Tax Holiday Still Won't Create Jobs

Congo's war, which has left an estimated two million dead, broke out in 1998.

BBC: Second mass grave found in DR Congo

Thatcher destroyed socialism in Britain, turned outdated public services into effective enterprises, broke the dead grip of militant unionism on everyday life and restored confidence to Britain on the global stage.

CNN: Why Thatcher made so many enemies