A final section deals with some of the elements that modify, at least in the short run, the simple mechanical relationship between bank reserves and deposit money.

最后一部分涉及至少短期内改变银行储备与存款货币之间简单机理关系的一些因素。

youdao

Nor the number of times the same amount of money in a bank may be checked against, if I pay you back with a check and you deposit it in the same bank and draw against it again.

如果我用支票偿还这10美元，而你从同一家银行将其兑现，则同样一笔钱在银行中通过支票兑现的次数与财富的数量也没有联系。

youdao

You must sign an agreement and deposit money into a safe bank account or account with the immigration company to show that you have the funds to pay the service fee.

但你需要提前和我们签定一份合同协议，把钱存到移民公司的账号下或者是一个安全的银行户头下，以保证你有足够的钱来支付服务费。

youdao

They are, in effect, paying for them with newly created bank reserves and perhaps a small amount of newly created deposit money.

FORBES: Hello, QE3: More Help For Economy At A Benign Cost

The court order said Sahara had "no right to collect" the funds "without complying with any regulatory provisions" and ordered the group to deposit the refunded money in a nationalised bank.

BBC: India

Over-payment fraud, the victim receives an invalid monetary instrument with instructions to deposit it in a bank account and send excess funds or a percentage of the deposited money back to the sender.

FORBES: Where Americans Lost Money Online